Eu sou uma pessoa que gosta de ler, não sou a mais empenhada nem estou sempre a ler, aliás, passam-se dias e dias em que nem uma página leio, mas gosto de ler, principalmente se a história me interessar, claro. No entanto, sou um pouco preguiçosa para o fazer, confesso que a altura em que leio mais é no verão, na praia, aí leio bastante, e se o livro for interessante, devoro-o mesmo.
No início deste ano propus-me a ler mais, mas a verdade é que até agora, passados praticamente 4 meses inteiros desde que começou este ano, ainda só li dois, O Diário de Anne Frank, que adorei, e o volume 1 do Guerra e Paz, que além de ter uma bela história e de ser de um senhor escritor muito conhecido, a verdade é que aquele francês todo me irrita sobremaneira, não percebo porque não traduziram tudo para português, é que eu não gosto da língua francesa e não percebo nada, então tive de andar meio livro a ler rodapés, que bonito.
Mas bem, diz o H que esta é um história fenomenal e muito boa, que eu deveria ler e que é de leitura obrigatória nesta vida, então que lá terminei o livro e fiquei curiosa com o que acontecerá com determinadas personagens, pois que comecei a ler o volume 2, ainda não sei se estou a gostar mais ou menos, mas a verdade é que aqueles monte gigante de personagens me deixa meia confusa e às vezes já nem sei sobre quem estou a ler, por outro lado, este volume 2 tem muito menos francês, valha-me isso!
E quanto a vós? Costumam ler muito ou nem por isso? O que me recomendam para ler? E quem desse lado é que já leu os 4 livros de Guerra e Paz, gostaram? Vale a pena o tempo que estou a dedicar a isso? Digam-me de vossa justiça e boa véspera de feriado ;)
5 comentários:
Eu também sou como tu, gosto de ler mas sou preguiçosa e passam-se dias e não nada de ler. Eu já li o Diário de Anne Frank na adolescência e gostei muito. Quanto ao Guerra e Paz, apenas vi a mini-série :)
Eu adoro ler e leio todos os dias, por acaso não conhecia o livro que falas, mas fiquei curiosa, mas ler em francês nem pensar... mas se vir um exemplar em inglês não perco nada!
Bjxxx
Ontem é só Memória | Facebook | Instagram
Messy Jessy- Eu vi a mini série e até gostei, além de achar que havia imensos personagens, a ver vamos agora com o volume 2 como corre :)
Alexandra Soares- Tal e qual, nem que seja dormir e ficar sentada no sofá toda a tarde, ahahahah
Ontem é só Memória- Acho que me expliquei mal, o livro não é em francês, eu nunca leria francês, detesto a língua e não percebo nada nem tenho vontade de aprender, tem é algumas passagem em francês com o respetivo rodapé em português.
Tu lês imenso, quem me dera...
Eu adoro ler! Mas o tempo têm sido pouco infelizmente!!
O Guerra e Paz não li nenhum :-(
Beijinhos
https://titicadeia.blogspot.pt/
Titica Deia- Eu tenho tido tempo, mas muita preguiça, ahahahah
Enviar um comentário